Die Apocaliptyschen Reiter - Dzsingisz kán
Dávid 2006.02.11. 18:32
Dzsingisz kán
Versengve lovagolt a sztyeppi széllel, ezer ember
És az egyik előre tört, akit mindegyik vakon követett, Dzsingisz kán
Lovaiknak patái felkorbácsolták a homokot
Félelmet és rémületet vittek minden országba
Sem villám, sem mennydörgés nem állította meg őket
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
Hé lovas – Hó lovas – Hé lovas – Mindig csak tovább
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
A testvérekre! – Igyatok testvérek! – Verekedjetek testvérek! – Mindig csak újra!
Hozzatok még vodkát
Elvégre mongolok vagyunk
És az ördög elég korán ragad el minket
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
Hé lovas – Hó lovas – Hé lovas – Mindig csak tovább
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
Hé emberek – Hó emberek – Táncoljatok emberek – Úgy ahogy mindig!
És hallják őt nevetni
Mindig hangosabban nevetni
És egy hajtásra kiüríti korsóját
És minden asszony, akiket megkívánt, bevitte a sátrába
Úgy beszélték, nem volt olyan nő a világon, aki nem szerette
Hét gyermeket nemzett egy éjszaka alatt
És ellenségein csak nevetett
Erejével senki sem tudott szembeszállni
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
Hé lovas – Hó lovas – Hé lovas – Mindig csak tovább
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
A testvérekre! – Igyatok testvérek! – Verekedjetek testvérek! – Mindig csak újra!
Hozzatok még vodkát
Elvégre mongolok vagyunk
És az ördög elég korán ragad el minket
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
Hé lovas – Hó lovas – Hé lovas – Mindig csak tovább
Dzsing-, Dzsing-, Dzsingisz kán
Hé emberek – Hó emberek – Táncoljatok emberek – Úgy ahogy mindig!
És hallják őt nevetni
Mindig hangosabban nevetni
És egy hajtásra kiüríti korsóját
|